Unlawful coal mining continue to take place: Inspectorate